La perdita di volume e la perdita meccanica durante il processo di funzionamento del sistema idraulico provocano un aumento della temperatura dell'olio e gran parte del calore riportato dal sistema viene distribuito all'aria circostante attraverso la parete dell'olio, che richiede che l'olio abbia di dimensioni sufficienti e collocarlo il più possibile in una posizione ben ventilata. Se necessario, la parete esterna dell'olio deve essere dotata di alette per aumentare la capacità di dissipazione del calore;
Quando la pressione dell'area a bassa pressione del sistema idraulico è inferiore alla pressione del vapore saturo, la perdita del tubo di aspirazione o il livello del liquido è troppo basso, l'agitazione della pompa e l'agitazione del ritorno dell'olio causata dal vortice effetto sono tutte le ragioni per la formazione di bolle. La schiuma dell'olio può causare forti rumori e danneggiare il dispositivo idraulico, in particolare può causare cavitazione nella pompa idraulica, l'aria non disciolta può traboccare nel serbatoio, quindi si spera che l'area dell'olio sia quanto più ampia possibile e che l'olio possa rimanere all'interno serbatoio per molto tempo.
Nell'impianto idraulico di apparecchiature medie e piccole, il gruppo della pompa idraulica e parte della valvola o l'intero gruppo valvola sono solitamente installati direttamente sul coperchio superiore del serbatoio e il serbatoio deve essere sufficientemente robusto da supportare questi componenti, il che aiuta anche per ridurre un po' il rumore.
